Chương 10: Đánh Giá

Cẩm quan sát kết quả từ khoảng cách an toàn.

Phó tướng Lưu Văn Khởi bị tạm giam điều tra. Tam Bảo và người trong phòng thư tịch cũng vậy. Tướng quân Trần Bình Hải tổ chức điều tra toàn diện về hậu cần trong phủ.

Không ai hỏi về bà trong quá trình đó.

Đó là cách bà muốn.

Bà đứng ở hành lang nhìn vào phòng làm việc nơi Quân Hồ đang ngồi viết báo cáo. Ông ta không biết bà đứng đó, hoặc biết và không phản ứng.

Tám năm trong phủ, bà đã học được rằng người tốt và người có ích không phải luôn là cùng một người. Và người ngoài đến với mục tiêu rõ ràng thường làm được những thứ người trong cuộc không làm được vì quá quen thuộc với môi trường.

Quân Hồ là người đến từ ngoài, với phương pháp từ nơi khác, và ông ta làm được thứ bà biết cần làm nhưng không thể tự làm trong sáu tháng.

Bà không biết ông ta thực sự là ai. Câu trả lời “từ xa” của ông không đủ giải thích phương pháp ông dùng.

Nhưng kết quả thì bà thấy rõ.

Bà bước vào phòng.

“Tướng quân muốn gặp ông.”

Ông ta gật đầu, không ngạc nhiên.

“Bà sẽ nói với ông ta điều gì về tôi?” ông hỏi.

“Sự thật mà tôi biết,” bà nói. “Không hơn, không kém.”

Bà Cẩm đứng nhìn Quân Hồ viết báo cáo và nghĩ đến con đường dẫn bà đến phủ tướng quân này.

Tám năm trước, bà rời khỏi một công việc khác vì lý do mà bà không kể với ai. Phủ tướng quân là nơi bà tìm đến như nơi ẩn náu tạm thời, nhưng tạm thời kéo dài thành tám năm vì bà tìm được chỗ đứng trong hệ thống thư tịch.

Điều bà không mong đợi là tám năm sau, kỹ năng từ công việc trước lại có ích.

Quan sát, ghi nhớ, phân tích pattern. Những thứ đó không mất đi dù bà không chủ động dùng.

Và người đàn ông ngồi kia – đến từ nơi xa với phương pháp từ một nền văn hóa khác – cũng dùng những thứ tương tự.

Hai người, hai con đường khác nhau, đến cùng một cách tiếp cận.

Điều đó không làm bà bớt thận trọng. Nhưng nó làm bà hiểu tại sao hợp tác với ông ta có hiệu quả.

Ông ta hiểu cùng ngôn ngữ, dù ngôn ngữ đó không có tên gọi cụ thể.